Sie möchten ein Postediting Ihrer maschinell übersetzten Texte in deutscher oder englischer Sprache? Gern erstelle ich Ihnen auch für diese Fälle ein Angebot auf Basis der Standardpreise für Übersetzungen!

Eine maschinelle Übersetzung ist zwar schnell und preisgünstig, aber nicht immer akkurat. Im Übersetzungslektorat vergleiche ich Ihre Übersetzung mit Ihrem Ausgangstext und korrigiere Sprach- und Stilfehler und etwaige Unschönheiten.